relativ erschoepft sind wir nun in la paz, dem ende unserer tour angekommen. um uns ein wenig von den strapazen zu erholen, haben wir "standesgemaess" im 5-sterne-hotel "el presidente" eingebucht. von unserem zimmer im 13. stock gibt es eine glasfront, welche eine wunderbare aussicht auf einen teil der innenstadt von la paz bietet.

an unserem ersten tag (3.9.08) haben wir dann im 16. stock ein romantisches dinner mit rundumblick ueber ganz la paz genossen ... ach, das leben kann so schoen sein ;-)

den 2. tag haben wir 8,5 h (= 1 arbeitstag) mit shopping verbracht. dabei haben wir viele maerkte - ganz la paz gleicht einem einzigen riessengrossen markt - besucht. einer davon war natuerlich der 'witches market', wo es nicht nur lama-foeten zu kaufen gibt...

wir werden nun noch die uebrigen maerkte abklappern, ein wenig relaxen und uns schoen langsam wieder mental auf den (arbeits-)alltag vorbereiten.

hasta luego, mis amigos!
alex&chrissy

p.s. ab dienstag, 9.9., mittags sind wir wieder in good-old-boring-klagenfurt

heute haben wir eine "lebendige" silbermine besucht. wir wissen nicht, ob es so etwas ueberhaupt in oesterreich gibt, aber hier sind wir mitten in den alltag der minenarbeiter eingedrungen.

das programm war wieder sehr interessant und beinhaltete folgende highlights:

1. besuch des minier's market, wo die minieros ihre ausruestung (coca-blaetter, sprengstoff, zuender, werkzeug, zuendschnuere, zigaretten, alkohol 96% etc.) kaufen 

2. kostprobe der coca-blaetter

3. live-sprengung

4. besuch der mine in voller ausruestung

morgen geht es weiter zu unserem reise-endziel, der bolivianischen hauptstadt la paz. wir sind schon gespannt, welche abenteuer uns in den letzten tagen unserer tour erwarten. um ganz ehrlich zu sein: ein bisserl heimweh haben wir schon.... ;-) 

die foto's zum minen-besuch gibts wie immer hier... (weiter)

wie ueblich sind wir wieder frueh aufgestanden, um zu unserem ersten ausgangspunkt, potosi, zurueckzufahren. diesmal war die ueberraschung derart, dass unser truck defekt war (o-ton truck-driverin suse "i need to fix some bits'n bolts.."), sodass wir mit einem gebuchten taxibus die ca. 5 h lange strecke mit nur DREI (!) bush-pee-stop's (fuer frauen besonders abenteuerlich ggg) zuruecklegten.

 

heute sind wir nach nur 150 km fahrt in uyuni angekommen. allerdings ist die fahrt sehr "abenteuerlich" auf bolivianischen strassen, sodass wir fuer diese strecke ca. 5 1/2 (!) stunden gebraucht haben. hier gibt es das coole hotel tonito (mit vielen touristen - und - pizza's wie in italien. und ausserdem: das erste schwarzbrot seit ueber 6.000 km (klagenfurt miteingerechnet!).

am naechsten tag, 1.9.08, steht uns die aussergewoehnliche exkursion zum groessten salzsee der welt, des salar de uyuni, bevor. als weiteren kleinen hoehepunkt von uyuni haben wir auf der hinfahrt auch einen richtigen "eisenbahn-friedhof" besucht.

also, die eindruecke waren wirklich ueberwaeltigend, wie auf den folgenden fotos zu sehen ist (weiter)

am fruehen morgen sind wir von tupiza zum naechsten ziel, der hoechstgelegenen hauptstadt der welt, der stadt potosi, in bolivien aufgebrochen. die stadt potosi liegt auf ca. 4.000 m seehoehe und hat ueber 160.000 einwohner. die hoehe macht uns sofort nach dem aussteigen aus dem tour-truck ziemlich zu schaffen *schnauf*.

auf dem foto links ist ein teil der stadt zu sehen und im vordergrund unser gelber tour-truck (der uebrigens auf den namen "rosita" hoert *g*) 

 

 

 

 

 

wir verbringen hier vorerst nur mal eine nacht, um am naechsten tag zu einem weiteren highlight unserer tour - die salzminen von uyuni, aufzubrechen und danach wieder fuer 2 naechte nach potosi zurueckzukehren.

sind soeben in bolivien, tupiza nach abenteuerlicher fahrt auf 2.950 hoehenmeter angekommen. weil wir so hungrig waren, haben wir uns gleich ein menu-del-chef gegoennt: in einer art abbruchreifen garage haben wir 2 hamburger, 2 portionen pommes, 1 grosses bier (0,650 l) und 1 fanta konsumiert. dafuer haben wir aber auch ordentlich abgelegt: ganze 21,50 bolivianische pesos! (oder ca. 2,15 euro)

das war's auch schon ganz kurz aus bolivien, weitere berichte (und fotos) folgen

alex&chrissy

tja, was soll man sagen? salta ist nicht nur eine wunderschoene (gross-)stadt, sondern hat auch einige hoehepunkte - zumindest fuer uns - zu bieten.

1. alex hat am 26.8.08 endlich das erste steak seit 1.6.2001 (!) gegessen. nach nunmehr 7 jahren der fleischabstinenz hat er dies dank des trainings mit kaiman-, huhn- und piranha-fleisch ohne groessere schaeden ueberstanden.

2. action-ausflug am 27.8.08: am vormittag stand rafting am rio juramento (stufe 3! ... von 6) auf dem programm und am nachmittag stieg der adrenalin-spiegel auf das 3fache an, da wir uns ueber 500-m-seile abgeseilt ("zip-lining") haben

die ersten fotos gibts hier (weitere folgen in einem nachtrag) ...

 (weiter)

tja, soviele kilometer waren es bis zu unserem naechsten stop, naemlich salta, in argentinien. auf dem bild ist der sonnenaufgang bei der abfahrt um 05:30 (!) zu sehen.

 

vom 24.8. auf 25.8. hatten wir dann auch unser letztes "free camping". wieder all inclusive (riesenkakerlaken, lkw-staubwolken, roter sand, etc.)

 

 

 

 

 

nun sind wir noch immer bei den wasserfaellen, doch diesmal auf der argentinischen seite. unsere freunde (maggie & geraldN) haben wie ueblich recht gehabt ;-) denn die wasserfaelle in argentinien sind noch schoener und gewaltiger, als von der brasilianischen seite aus.

 

 

nachdem wir am samstag, 23.8. unsere zelte am campingplatz camping viejo americano aufgeschlagen hatten und alex die erstbeste gelegenheit nutzte um die spaerlichen spanisch-kenntnisse an den mann zu bringen ("dos cervezas, por favor"), verbrachten wir den sonntag, 24.8. (!?!), den ganzen tag im nationalpark von iguazu.

hier gehts zu den fotos... (weiter)

wir wollten es uns nicht nehmen lassen, einen 4. staat auf unserer tour zu bereisen, und so machten wir heute - zwar nur fuer 3 stunden - einen shoppingbesuch in paraguay. auf dem weg dorthin haben wir noch als draufgabe das 2. groesste staukraftwerk der welt - den itaipu staudamm besichtigt.

natuerlich gibt es auch hievon fotobeweise...  (weiter)

wir sind heute in der stadt foz de iguacu am "suedamerikanischen dreilaendereck" (brasilien/paraguay/argentinien) angekommen, wo es die groessten wasserfaelle der welt (sind angeblich groesser als die niagara-faelle...) gibt.

(man versuche die miniatur-menschen am foto zu erkennen, damit man eine vorstellung bekommt, wie gewaltig gross diese wasserfaelle sind...)

wir schreiben heute den letzten eintrag in brasilien. morgen, 23.8. werden wir nach argentinien "uebersiedeln", wo wir zunaechst die argentinische seite der iguacu-wasserfaelle besichtigen werden (hoffentlich mit dem lang ersehnten speedboat-ride!).

aja: alex freut sich schon auf sein erstes "argie-steak" ... das training dazu mit kaiman-, huhn- und piranha-fleisch hat ja schon laengst begonnen..

ciao! (wie die brasilianer sagen) &
hasta luego!
(wie die argentinier sagen)!

chrissy & alex

weitere foto-beweise des grossen iguazu-wassers gibt es hier... (weiter)

wir haben die zelte in bonito wieder abgebrochen. obwohl wir irgendwie froh waren, dass wir dieses kaff wieder verlassen, fiel uns dreien (siehe foto) der abschied doch nicht so ganz leicht...

 

 

hallo liebe blogleser/innen

leider hat der online-space fuer die fotolinks nicht funktioniert. wir haben versucht, dies zu beheben. hoffentlich sind nun alle fotos sichtbar

LG
alex&chrissy

wir sind nun 2 tage in bonito, einer kleinen stadt im nordwesten von brasilien. hier hatten wir gestern einen (bzw. stuecke eines) der 22 millionen kaimanen zum mittagessen. (siehe foto). ausserdem haben wir beide tage "frei" und koennen so mal ausspannen/nixtun/shoppen/essen/urlaubmachen/blog-aktualisieren...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ab morgen geht es weiter nach foz de iguacu. die reise zu den groessten wasserfaellen der welt wird wohl wieder viele stunden busfahrt (d.h. ohne i-net) dauern. also: uns gehts gut, liebe gruesse an die blog-leser/innen, bis bald

chrissy & alex

normalerweise sind nachtraege nicht so wichtig und nicht so spannend. so wahrscheinlich auch dieser. doch wir wollten einfach ein halbwegs lueckenloses tagebuch fuehren und deshalb gibt es jetzt diesen kurzen (aber fuer chrissy ueberlebenswichtigen *lach*) nachtrag.

wieso das so ist, koennt ihr hier weiterlesen (weiter)

wir sind in pantanal, dem groessten binnenland-feuchtgebiet der erde anreise pantanalam 14.8. angekommen und verbrachten 3 naechte (hier ist eine satellitenaufnahme davon zu sehen) hier.

von diesen, fuer uns wohl unvergesslichen naechten, schliefen wir 2 naechte auf einer farm - in einem sog. hammock (dt.: haenge- matte) und eine weitere nacht in dem "noblen" parkhotel passo do lontra.

(foto: anreise pantanal mit kaimanen im hintergrund)

auf dem programm standen ein "nature-walk", "horse-back riding" und "piranha fishing".

hier gehts zu den fotos ... (weiter)

... wie versprochen gibt es hier nun noch ein paar eindruecke aus dem wunderschoenen parati zu sehen... (weiter)

oi!

der urlaub ist nun vorbei und die (tor)tour hat begonnen. das heisst auch, dass wir nicht mehr in trauter 2samkeit weiterreisen, sondern unsere 28 weiteren companeros und -innen kennenlernen durften. dies geschah noch in einer jugendherberge in rio, ganz am rande einer favela (bitte im wikipedia nachschaun, was das fuer ein komisches ding ist)

nach 5 stunden busfahrt sind wir in parati angekommen. also, hier ist wirklich ein schoener platz... nicht umsonst hat dieser blog den untertitel "paradies". heute waren wir mit einem touristenboot unterwegs, der tag war superschoen. wir haben 4 inseln gesehn, an board ein gitarrenspielender und bossa nova singender brasilero... dazu jede menge bier und sonnenschein...

wir verbringen hier 2 naechte in einer jugendherberge, welche direkt am strand gelegen ist. christine wurde uebrigens gleich in das cooking team aufgenommen und hat so fuer 30 leute erstmal einen snack und dann original brasilianische lasagne aufgekocht :-)

alright, fuer fotos ist im moment zu wenig zeit, obwohl wir natuerlich wieder ein paar schnappschuesse parat(i) haben. doch die gibts naechstes mal. morgen sind wir mit dem tourbus unterwegs nach pantanal, wo wir die naechsten 3 tage verbringen sollten. dort gibt es angeblich relativ viel wildlife und wenig normal life, kein nightlife (nix zum waschen, nix zum geldwechseln und hoffentlich nicht auch noch nix zum lachen...), but: we will let u know!

liebe gruesse, speziell an die braven bloggerInnen, annemarie, heidi, maggie, geraldN, harri, friesse, tammi & co, danni & thorsten und ines!

hasta luego
chrissy&alex

p.s. fuer die, die's interessiert, HIER sind wir gerade

hola!

am strand von copacabana - fruehstueckwir haben gut gegessen, geschlafen, getrunken. und nach unserem fruehstueck von heute, welches wie folgt aussah: 

jaja, ihr habt richtig gesehen: es handelt sich wieder mal um caipirihna. diesmal gab es schmackhafte gamberetti am spiess dazu Laughing

 

 

 

 

ausserdem gibts nun die versprochenen fotos von unserer gestrigen sightseeing tour in rio:   (weiter)

hello world!

ja, nun haben wir es endlich geschafft! die reise war anstrengend (ca. 30 stunden) aber nachdem wir einen netten deutschen (*hahahaha*) im flieger kennengelernt haben, bzw. ER hat UNS kennengelernt, haben wir sofort unser hotel gefunden.

nicht einmal 10 minuten spaeter sind wir direkt am strand der copacabana bei einem 4 real teuren (= ca. eur 1,60) caipirinha gesessen. heute haben wir "das volle programm" abgespult, d.h. jesus, zuckerhut, maracana-station, rio-carneval-platz, traditionelles mittagessen und sogar den gratis bus, den normalerweise nur die einheimischen kennen, haben wir miterleben duerfen ...

doch nun sind wir schon ein bissi muede, vielleicht ist daran auch einer der vielen caipirinha's schuld.... deshalb gibts foto-beweise erst beim naechsten eintrag. aja, bevor wir es vergessen: wir werden auch morgen wieder auf der terasse unseres hotels fruehstuecken, wo dir das meer sehen&hoeren, den weissen strand der copacabana sowie zuckerhut und jesus im blickfeld haben...

ihr werdet doch hoffentlich nicht neidisch werden?

bis bald 8-finger-chrissy & 10-finger-alex (oder, wie uns die einheimischen tourist guides nennen: mr. & ms. finger)

p.s. an maggie & geraldN: wir haben alle eure tipps ueberprueft und fuer in ordnung befunden

1 2  vor»